Hawaje 5-0 Odcinek 8 - Zła kobieta

Streszczenie odcinka

Na polu trzciny cukrowej na Maui zostaje znalezione spalone ciało zastrzelonego mężczyzny, Aidena O'Connella. Nagrania telefoniczne naprowadzają policjantów na trop terapeutki ofiary - uwodzicielskiej Olivii Victor. Podczas rozmowy z nią McGarrett nabiera przekonania o jej winie. Uważa, że inteligentna kobieta dobrze zatarła wszelkie ślady zbrodni. Catherine współpracuje z Chrisem Channingiem, by dotrzeć do tajnych informacji wywiadu na temat matki McGarretta. Udaje im się ustalić, że pewien Kolumbijczyk szuka Doris, by się na niej zemścić.