Hell on Wheels Odcinek 5 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Hawkins planuje obrabowanie biura kolei. Doc dowiaduje się, że Cullen wciąż żyje. Bandyci ruszają do miasteczka. Elam rozpoznaje w barze jednego z nich i daje znać Durantowi. Niebawem bandyci wkraczają do biura i nakazują Lily otwarcie sejfu. Durant zostaje postrzelony przez Hawkinsa. Psalm zabija rabusiów. Lily rozpacza nad rannym Durantem. Cullen zmusza Hawkinsa do wyjawienia miejsca pobytu Doca. Odnajduje go, aby oznajmić, że wszyscy zginęli. Następnie zabiera go ze sobą do Hell on Wheels. Lily pokazuje Cullenowi depeszę z rozkazem egzekucji Doca."