Hellfjord Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Policjant Salmander za zabicie swojego konia na oczach uczestników parady, zostaje natychmiast wydalony ze służby w Oslo. Musi jednak odpracować trzymiesięczny okres wypowiedzenia w maleńkiej miejscowości daleko na północy Norwegii. Już sam sposób dotarcia do Hellfjord budzi jego niepokój. Przeprawa przez morze wymaga obłaskawienia potwora o imieniu Tulla. W zaaklimatyzowaniu się w nowym miejscu pomaga Salmandrowi osobliwy typ - Kobba. Mieszkańcy Hellfjord witają nowego szeryfa z właściwym im dystansem.