Herosi Odcinek 3 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Noah i jego nowy współpracownik, Sylar, jadą na akcję do banku, na który napadli zbiegli z Firmy przestępcy. Jest wśród nich zamknięty w obcym ciele Peter. Hiro i Ando jadą do Berlina, gdzie zjawia się także Haitańczyk po należącą do firmy połowę receptury. Daphne przejmuje dokument i przekazuje swojemu zleceniodawcy. Tracy Strauss odnajduje doktora Zimmermana. Genetyk przyznaje, że prowadził doświadczenia na noworodkach, w tym na Tracy, Niki i trzeciej siostrze Barbarze. Meredith uczy Claire różnych technik walki, a Usutu pokazuje Mattowi serię malowideł, które przedstawiają jego przyszłość.