Portugalia, 1936 rok. Hrabina i hrabia de Vimieiro wraz z córką Carlotą przybywają do luksusowego hotelu Vidago Palace, by jak co roku spędzić tam resztę lata. Wkrótce ma się odbyć ślub Carloty z synem bogatego brazylijskiego plantatora. Małżeństwo córki ma uratować hrabiego przed bankructwem. Ale Carlota kocha z wzajemnością syna recepcjonisty. Dziewczyna jest gotowa postawić wszystko na jedną kartę i uciec z Pedrem, okazuje się jednak, że nie ma go w hotelu. Wyjechał do Hiszpanii, by walczyć w wojnie domowej po stronie obrońców Republiki.
Telemagazyn co piątek razem z:
POLSKA Dziennik Zachodni Głos Wielkopolski Gazeta Wrocławska Dziennik Bałtycki Dziennik Łódzki Kurier Lubelski Gazeta Krakowska