Jak zdrówko? Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Akcja serialu Jak zdrówko? toczy się na oddziale geriatrycznym szpitala w kalifornijskim mieście Long Beach. Jego bohaterami są zblazowani pracownicy służby zdrowia, których zadaniem jest zapewnienie leciwym pacjentom odpowiedniej opieki. Do zespołu dołączyła niedawno chodząca twardo po ziemi siostra DiDi (Niecy Nash), której obrywa się już pierwszego dnia pracy. Zaprawiona w bojach na oddziale siostra Dawn (Alex Borstein) ma wprowadzić DiDi w nowe obowiązki, ale nie ma do tego głowy, bo jej uwagę zaprząta przede wszystkim obiecująca znajomość z nowym przełożonym pielęgniarek Patsy'm (Mel Rodriguez). Patsy pracuje na oddziale od niedawna i chce wprowadzić w szpitalu inspirowaną produkcjami Disney'a klientocentryczną kulturę pracy. Bardzo niechętnie wypowiada się na temat własnej orientacji seksualnej. W wyniku zawirowań w innych klinikach szpitala nowym ordynatorem oddziału geriatrii zostaje wiecznie niezadowolona i znana z niekontrolowanych wybuchów złości dr Jenna James (Laurie Metcalf). Konflikt między dr James i Patsy'm wydaje się być nieuchronny, bo nowy przełożony pielęgniarek dowiaduje się z wyników ankiety, że większość pracowników świadomie zaniedbuje swoje obowiązki w nękanym przez problemy i sparaliżowanym przez rozbuchaną biurokrację szpitalu.