Odcinek 4 (Sezon 1) - Arktyka
Oto wyprawa, która pozwoli nam zrozumieć jak ważna i krucha jest zależność pomiędzy życiem zwierząt a środowiskiem. Mając do dyspozycji wyniki najnowszych badań naukowych, przemierzamy dżungle, lasy, pasma górskie, pustynie i oceany, by przyjrzeć się zwierzętom oraz ich naturalnym środowiskom.
