Jedyny świadek Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Po tragedii na Przylądku La Heve Marianne już sama kontynuuje śledztwo w sprawie małego Malone'a, opierając się na materiałach zebranych przez Vasile'a Drogmana. Tymczasem stan rannego Timo Solera się pogarsza. Policja stale obserwuje Zerdę, licząc, że ten doprowadzi ich do pozostałych członków szajki. Wszystko wskazuje też na to, że to Zerda dokonał zbrodni na Przylądku La Heve.