Koniec defilady Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Vincent osiąga sukces jako pisarz. Żeni się z Edith. Kolejnym kochankiem Sylvii zostaje bankier jej męża, Brownlie. Christopher wraca do domu. Proniemieckie sympatie jego żony oraz jej reputacja sprawiają, że para nie jest chętnie przyjmowana. Mimo to wraz z żoną pojawia się na przyjęciu w domu Macmasterów. Jest tam też Valentine. Romans zostaje przerwany, gdy brat Valentine przyjeżdża na urlop. Christopher znów wyrusza na wojnę. Valentine obiecuje, że będzie na niego czekała.