Królowie śródmieścia Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Buks ukrywa się w pewnym ekskluzywnym klubie, gdzie znalazł schronienie u z zakochanej w nim Patrycji. Jego brat Zyga namawia go do ucieczki z kraju. Jednak Buks chce się jeszcze zobaczyć z Luizą. Tymczasem dziewczyna zostaje zatrzymana przez policję. Policjantów interesuje jej były chłopak Buks, ale Luiza niewiele ma do powiedzenia na jego temat. Dowiaduje się w komisariacie, że w wyniku gangsterskich porachunków Buks ma zostać zamordowany. Policjanci przesłuchują również Artura w związku ze strzelaniną w mieszkaniu jego ojca. Do klubu, gdzie ukrywa się Buks, przyjeżdża Dominik. Colargol ulega poważnemu wypadkowi. Zostaje potrącony przez samochód, który odjeżdża z miejsca wypadku. Ciężko ranny kurier trafia do szpitala. Termin pierwszego lotu motolotnią wydaje się nierealny. Sprawcy wypadku poszukuje znany dobrze kurierom policjant Andrzej. Artur otrzymuje w prezencie od ojca bilet na samolot do wymarzonej Australii.