Ladyboys: u progu sławy Odcinek 3 - Debiutancki utwór

Streszczenie odcinka

Pięcioosobowy zespół Scotta już rozpoczął działalność. Jednak producentowi Barry'emu Uptonowi nie wszystkie wokalistki przypadły do gustu. 23-letnia Jess ma dobry głos, ale jest mniej kobieca niż pozostali ladyboye. Scott staje za nią murem. Zbliża się premiera debiutanckiego utworu zespołu w najpopularniejszym programie śniadaniowym w tajskiej telewizji.