Legend Of the Seeker Odcinek 22

Streszczenie odcinka

Poddany jednocześnie magii Spowiedzi, Ordena oraz Agiela, Richard przenosi się w przyszłość wraz z Carą, Mord'Sith. Kahlan dowiaduje się, że jedynym sposobem na powrót Richarda jest ponowne połączenie trzech mocy. Aby pomóc Poszukiwaczowi, Spowiedniczka rodzi Rahlowi chłopca. Syn Kahlan wyrasta na Spowiednika i tyrana. Próbuje zabić Richarda, lecz jedynie umożliwia mu powrót do przeszłości. Rahl zostaje zgładzony.