Ludzkie mrowiska Odcinek 3 - Przejście graniczne USA-Meksyk

Streszczenie odcinka

Każdego dnia milion ludzi przedostaje się na terytorium USA. Jedna ósma z nich robi to w San Ysidro, przejściu granicznym położonym w kalifornijskim mieście San Diego. To tam oficerowie federalnej agencji rządowej US Customs and Border Patrol toczą walkę z przemytnikami narkotyków i nielegalnymi imigrantami. Przez dwadzieścia cztery godziny ekipa filmowa ma szansę zaglądać za kulisy tej nigdy niekończącej się batalii. Szmuglerzy mają różne pomysły, ukrywają haszysz w bakach samochodów, a w poduszkach powietrznych chowają metamfetaminę. Na tym nie koniec, San Ysidro to prawdziwa mekka dla nielegalnych imigrantów. Nocą nad granicą krążą helikoptery, wypatrujące przemytników i ich klientów."