Magnum: Detektyw z Hawajów Odcinek 1 (Sezon 2) - Zemsta jest dla nowicjuszy

Streszczenie odcinka

Drugi sezon serialu "Magnum: Detektyw z Hawajów" - pełnej akcji współczesnej wersji jednego z najbardziej kultowych seriali telewizyjnych - "Magnum". Główny bohater, Thomas Magnum (Jay Hernandez), weteran z Navy SEALs, po powrocie z Afganistanu, został prywatnym detektywem na Hawajach. Wykorzystując umiejętności zdobyte w wojsku, Magnum rozwiązuje trudne sprawy z pomocą dawnych towarzyszy broni Theodore'a "TC" Calvina (Stephen Hill) - byłego pilota śmigłowca i Orville'a "Ricka" Wrighta (Zachary Knighton) - który w Marines był strzelcem, a także byłej agentki MI6 Juliet Higgins (Perdita Weeks).