Maks i Ruby Odcinek 3 - Maks spóźnia się na autobus

Streszczenie odcinka

Ruby i Maks wybierają się z wizytą do Luizy. Maks tak się grzebie, że ucieka im autobus. Ciasto z robakami /Max's warm cake/ Ruby sadzi kwiatki w ogrodzie. Brat stale jej przeszkadza i bawi się wykopaną ziemią. Deszczowy dzień /Max's rainy day/ Ruby ubiera brata, żeby oboje mogli, mimo deszczowej pogody, pobawić się na dworze. Kiedy wychodzą z domu, akurat zaczyna świecić słońce.