Malanowski i Partnerzy Odcinek 351 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Do biura Malanowskiego przychodzi Jadwiga Dziedzic. Kobieta martwi się o swoją córkę, Natalię. Tydzień temu Natalia wróciła do domu z wyraźnymi śladami pobicia na twarzy. Matka chciała dowiedzieć się, kto ją pobił, ale córka upierała się, że nic jej nie jest. Potem zamknęła się w łazience. Matka podsłuchała jak córka odebrała od kogoś telefon i zdenerwowana prosiła go, żeby zostawił ją w spokoju. Jadwiga chce, żeby detektywi dowiedzieli się, kto pobił jej córkę. Klientka jest przekonana, że od trzech miesięcy Natalia spotyka się z kimś. Zaczęła wracać do domu późno, albo nawet nad ranem. Wydawała się szczęśliwa, przynosiła do domu kwiaty. Raz Jadwiga widziała przez okno, jak jakiś mężczyzna odprowadził ją do domu. Pożegnali się czule. Jadwiga nie widziała jego twarzy, bo było już ciemno. Kiedy Jadwiga chciała zapytać córkę o tego mężczyznę, Natalia powiedziała jej, że na razie nie chce o tym mówić, żeby nie zapeszyć. Jej poprzednie związki kończyły się fiaskiem i ona nie ma zamiaru przedstawiać tego mężczyzny matce, póki nie upewni się, że to trwały związek. I nagle tydzień temu Natalia wróciła do domu pobita. Coś musiało stać się złego. Detektywi zaczynają obserwować córkę klientki. Przyjeżdżają za nią pod squat na obrzeżach miasta. Widzą, jak Natalia spotyka się tam z młodym mężczyzną, przypuszczalnie narkomanem. Natalia daje mu banknoty. Mężczyzna jednak twierdzi, że to za mało, chce więcej pieniędzy. Jest brutalny. Czy to ten osobnik bije córkę klientki? Detektywi prowadzą śledztwo.