Malanowski i Partnerzy Odcinek 589 (Sezon 11) - Mały sąsiad

Streszczenie odcinka

Do Malanowskiego zgłasza się, pracująca w Holandii, Aneta Misiak. Młoda kobieta jest zaniepokojona siniakami, które zauważyła ostatnio u syna. Bartek, na czas jej wyjazdu, mieszka z babcią, tuż obok biura detektywów. Aneta obawia się, że dzieje się coś złego, a nie może za bardzo zapytać matki. Bożena była bardzo przeciwna wyjazdowi córki i sugestia, że pod jej opieką wnukowi dzieje się krzywda, skończyłaby się karczemną awanturą. Malanowski dopytuje o ojca Bartka. Klientka z rozżaleniem stwierdza, że nigdy nie interesował się chłopcem, a ona jest zbyt dumna, żeby go o cokolwiek prosić. Nie mają kontaktu od lat. Malanowski zgadza się przyjąć zlecenie. Markowi udaje się zdobyć sympatię chłopca. Okazuje się, że Bartek źle znosi wyjazd matki, wręcz czuje się przez nią opuszczony. W dodatku, rozpowiada kolegom, że jego ojciec urządza mu wystawną imprezę urodzinową… Detektywi szybko orientują się, że choć siniaki, które zauważyła klientka, powstały podczas gry w piłkę, to Bartek rzeczywiście może mieć poważne kłopoty.