Maltese: na tropie mafii Odcinek 2 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Komisarz Maltese to dobroduszny detektyw w niemoralnym świecie. Jego śledztwo zaczyna się od prostego morderstwa — a potem sprawy zaczynają się komplikować, dochodzi do kolejnych zabójstw i porwań. Dochodzi do przełomu w śledztwie: zdjęcie zamieszczone w lokalnej gazecie sugeruje, że chodzi o zabójstwo w afekcie. Kto dostarczył zdjęcie dziennikarzom? Czy może to być fałszywy trop?