Masters of Sex Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Badania Mastersa wywołują na uczelni burzę. Scully przyznaje się Margaret, że zbudował swoje życie na kłamstwie, doktor Haas zaś szuka pracy w Kalifornii i ma poważne zamiary wobec Virginii. Jane, Libby i Lester pomagają Mastersowi w przygotowaniach do prezentacji wyników badań przed pracownikami szpitala. Zapytany o to, czy przyjdzie Virginia, Masters odpowiada krótko, że była zbyt zajęta, by przybyć. I chociaż faktycznie Virginia odrzuciła zaproszenie Mastersa, w końcu pojawia się na sali. Podczas prezentacji zebrani - i tak już zażenowani tematyką badań - wpadają w konsternację, gdy Masters pokazuje im film, jaki nagrał z Virginią, gdy uprawiali seks. Wielu jego kolegów ostentacyjnie opuszcza salę. Wzburzeni składają petycję, domagając się tego, aby Masters został zwolniony. Tymczasem Margaret, świadoma już, że jej małżeństwo zostało zbudowane na kłamstwie, przeprowadza poważną rozmowę ze Scullym. W końcu przyznaje się on, że zawsze czuł pociąg do mężczyzn - jednocześnie przysięga, że zrobi wszystko, aby to się już nigdy więcej nie powtórzyło; zgadza się nawet na terapię elektrowstrząsami. Tymczasem na uczelni i w szpitalu trwa burza po prezentacji Mastersa - wszyscy podejrzewają, że w filmie wystąpiła Virginia, mimo, że nie było widać jej twarzy. Masters jednak twardo odmawia udzielenia informacji, gdyż złamałoby to tajemnicę zawodową. Wkrótce okazuje się, że kanclerz Fitzhugh chce zwolnić Mastersa i Scully'ego. Jak zakończy się ta batalia?