Masters of Sex Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Doktor Masters kontynuuje badania nad seksualnością w domu publicznym w St. Louis. Żeby wszystko działało jak należy, musi ponownie przyjąć do pracy Virginię Johnson. William Masters (Michael Sheen) za dnia pracuje jako ginekolog w szpitalu przy Uniwersytecie Waszyngtona, nocami zaś on i jego asystentka, Virginia Johnson (Lizzy Caplan), prowadzą w domu publicznym Betty DiMello (Annaleigh Ashford) nieautoryzowane przez uczelnię badania nad seksualnością kobiet i mężczyzn. Chociaż udaje im się uzyskać odpowiedzi na część pytań, Masters ma świadomość, że prostytutki nie dostarczą mu danych reprezentatywnych dla całego społeczeństwa. Betty pomoże mu więc znaleźć mężczyzn chętnych do wzięcia udziału w badaniu - jednak w zamian za przysługę. Wymusza na Mastersie, aby odwrócił u niej zabieg podwiązania jajowodów; Betty poznała bowiem mężczyznę, z którym chce się związać i mieć dzieci. Mimo wielkiej pomocy ze strony Betty, Masters zdaje sobie sprawę z tego, że tylko wsparcie uczelni i prowadzenie legalnych badań w szpitalu dadzą mu szansę na powodzenie i uzyskanie miarodajnych, obiektywnych wyników. Musi więc zmienić zdanie rektora Scully'ego, a pomóc w tym ma mu kilka szanowanych rodzin, którym pomógł w leczeniu niepłodności. Tymczasem doktor Ethan Haas wyznaje Libby prawdę, co tak naprawdę jest przyczyną jej problemów z zajściem w ciążę.