Mentalista Odcinek 47 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

CBI prowadzi śledztwo w sprawie porwania dziecka wpływowego, bogatego prawnika - Harveya Dollara. Jego pracownik, Pete Ricci został znaleziony, zastrzelony przy limuzynie. Gale Bertram, nowy zastępca prokuratora generalnego, liczy, że jego pracownicy poprowadzą śledztwo wzorcowo, zważywszy na duże zainteresowanie mediów sprawą. Patrick Jane, który kontynuuje swoje potajemne spotkania z Czerwonym Johnem, uważa że sprawa ta nie jest warta jego zachodu. Inaczej uważa Lisbon, podstępem wymusza na Patricku, żeby zajął się tym morderstwem. Kiedy Cho przesłuchuje żonę Dollara - Camille, kiedy dostaje ona smsa z żądaniem okupu w wysokości miliona dolarów. Camille przyznaje Cho, że ona i jej mąż mają poważne problemy finansowe i nie posiadają takiej kwoty. Kiedy emocje biorą nad nią górę przyznaje, że jej mąż to łajdak i kobieciarz. Przez przypadek podaje informację na temat rozpraw sądowych, które Dollar prowadzi. Patrick i Teresa odkrywają, że zastępca prokuratora Bertram jest współoskarżonym w jednym z procesów. Gdy nikt nie zjawia się po okup, Jane zaczyna podejrzewać, że porwanie było jedynie przykrywką do morderstwa Pete'a Ricciego.