Miasto pełne nafciarzy Odcinek 2 - Wyścigi równoległe w Bakken

Streszczenie odcinka

Bakken w Dakocie Północnej to magnes dla tysięcy poszukiwaczy ropy naftowej. Miasto stało się epicentrum szalonej rewolucji przemysłowej, ale czy ta naftowa gorączka podoba się rdzennym mieszkańcom?