Między nami, misiami Odcinek 1 (Sezon 4) - Na ryby!

Streszczenie odcinka

Przygody trzech sympatycznych niedźwiedzi - Grizza, Pandy i Lodomira, którzy próbują odnaleźć się w świecie ludzi. Są zapalonymi użytkownikami mediów społecznościowych, interesują się nowinkami technicznymi i chętnie korzystają z ludzkich wynalazków. Niedźwiadki marzą o tym, by zostać gwiazdami internetu. Niedźwiedź brunatny Grizz jest optymistą, obdarzonym cechami przywódczymi. Wraz z Pandą i niedźwiedziem polarnym Lodomirem przemierzają miasto, przeżywając różne przygody i poznając nowych przyjaciół.