Misja: życie! Odcinek 47

Streszczenie odcinka

Laetitia niespodziewanie powierza Vincentowi funkcję kierownika zespołu koncepcyjnego, ponieważ prezentacja ma być gotowa za dwa dni. Vincent prosi Alice, żeby pozwoliła mu się do siebie wprowadzić. Kiedy Luigi wraca z podróży do Ameryki Południowej, a Alice zaprasza go do siebie, Vincent wietrzy niebezpieczeństwo i daje mu 100 euro, żeby zanocował w hotelu. Lucie i Luigi poznają się przy recepcji w agencji i zakochują się w sobie. Kiedy Hadrien dowiaduje się, że jego wiersze znalazły się u Lionela, jest wściekły na Bernarda, że mu je dał. Lucas nie jest w najlepszej formie. Anne próbuje go pocieszyć i namawia, by przejął władzę nad "Broman & Barow", dopóki Marc jest w śpiączce. Przy szpitalnym łóżku Lucas werbalnie rozprawia się z bratem i triumfuje.