Mistrzowski organizm^II

Bohaterem kolejnego odcinka jest Francuz Brian Joubert, mistrz świata i Europy w łyżwiarstwie figurowym. W tej dyscyplinie sportu wymaga się od zawodników wykonywania wielu trudnych ewolucji. Do najtrudniejszych należą skoki, w czasie których łyżwiarz musi wykonać w powietrzu aż cztery obroty wokół własnej osi. Brian Joubert uznawany jest za perfekcyjnego wykonawcę skoków poczwórnych. Salchof czy toeloop w jego wykonaniu to pokaz technicznych umiejętności na najwyższym poziomie.