Mój śmiertelny wróg Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Henry budzi się w samym środku strzelaniny w Chinach. Od tej chwili w zastępstwie Edwarda uczestniczy w akcji odbicia Raymonda. Zostaje ranna jego partnerka Paula, która "na górze", w AJ Sun jest znana jako Ellen. Wzywając pomoc Henry podaje swoje prawdziwe imię i położenie. Jeśli Paula zamelduje ten fakt Alistairowi Trumbullowi, stanie się jasne, że chip Edwarda jest zepsuty. Wówczas Albright zostanie zlikwidowany, co oznacza wykasowanie mu pamięci jako agenta. Okazuje się także, że terapeutka Henry'ego z AJ Sun jest szefową bezpieczeństwa w firmie Janus. Ratuje mu życie zabijając podwładnego, który podając się za agenta FBI namówił Henry'ego do wyjawienia mu prawdy o sobie i swoim pracodawcy. Henry wraz z żoną dowiadują się także, że ich syn, zamiast uczyć się grać na gitarze, trenuje sztuki walki.