Na celowniku Odcinek 17

Streszczenie odcinka

Connie ochrania Stephanie, najmłodszą z sióstr pewnej kobiety, w której był kiedyś szaleńczo zakochany. Jego ukochana zmarła pięć lat temu. Stephanie potrzebuje pomocy, ponieważ grozi jej bogaty chiński biznesmen, z którym Stephanie nieopatrznie wdała się w romans. Dziewczyna ukrywa się, tymczasem Connie podejmuje się trudnych negocjacji z chińskim biznesmenem. Negocjacje zostają zerwane. Bandyci, których wynajął Chińczyk demolują należącą do Connie'ego restaurację.