Na patrolu Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Serial poświęcony codziennej pracy policjantów, wzywanych do interwencji w przypadkach bójek, przemocy domowej, zaniedbywania dzieci, przestępczości nieletnich czy bezmyślnych, ryzykownych zachowań nastolatków. W pełnej akcji i suspensu produkcji widzowie mogą zobaczyć, w jaki sposób funkcjonariusze radzą sobie z niebezpiecznymi i pełnymi emocji - czasem tragicznymi, a niekiedy zabawnymi - sytuacjami. W każdym półgodzinnym odcinku przedstawione są dwie historie ukazane przez pryzmat jednego zespołu patrolowego na służbie. W pierwszym odcinku serialu policjanci otrzymują zgłoszenie o kradzieży w supermarkecie. Takie wezwania to rutynowa praca, ale funkcjonariusze nie podejrzewają, że tym razem będą mieli do czynienia z dość nietypowym sprawcą, który właśnie zaliczył raczej późny i niezbyt udany debiut w złodziejskim fachu… Wkrótce potem policjanci wezwani zostają na osiedle, gdzie w jednym z mieszkań odbywa się huczna impreza, a na policjantów czeka nietypowe zadanie.Impreza okazuje się wieczorem panieńskim, na który druhny panny młodej zaprosiły striptizerów. Dochodzi do komicznego nieporozumienia… Na koniec patrol przybywa z interwencją na ogródki działkowe. Właścicielka altanki obawia się obecności włamywacza. Sprawa okazuje się bardziej skomplikowana.