Na patrolu Odcinek 20

Streszczenie odcinka

Policjanci jadą na wezwanie mężczyzny, który zgłosił, że ktoś z domu obok strzela dokoła z bron. Na miejscu okazuje się, że sytuacja nie jest tak znowu groźna, jak się mogło wydawać, a cele, które obrał sobie zdesperowany strzelec, są obiektem powszechnej niechęci… Policjanci przyjeżdżają na osiedle domków szeregowych, gdzie podobno jakaś kobieta ma być przetrzymywana i więziona przez swojego męża. Jej sąsiadka wezwała policję, po tym jak przez dłuższy czas bezskutecznie dobijała się do jej drzwi, chcąc przekazać przesyłkę kurierską. Po 10 minutach nawoływań kobieta otworzyła małe okno i wyjaśniła, że nie może otworzyć drzwi, ponieważ jej mąż zamknął ją przypadkowo, kiedy rano wyjeżdżał do pracy. Sąsiadkę zaniepokoił fakt, że to zdarzyło się już parę razy.