Na patrolu Odcinek 28

Streszczenie odcinka

Policja zostaje wezwana do hotelu. Menager hotelu twierdzi, ze jeden z gości wziął klucz do pokoju w którym nie mieszka, następnie wyrzucił z niego pokojówkę. "Fałszywy" gość zostaje przechwycony przez policję, kiedy wychodzi z pokoju. Jest oburzony akcją policji. W tym momencie na piętro wjeżdża winda. Z windy wysiadają kobieta i mężczyzna. Kobieta jest bardzo zaskoczona widząc "fałszywego" gościa zatrzymanego przez policję - najwyraźniej zna mężczyznę... Policjanci zostają wezwani w okolice małego strumienia, gdzie pewna kobieta przyłapała dwóch dwunastolatków jak wyrzucali lodówkę z wysypiska śmieci do wody. Kobieta, która zna matkę jednego z nich, grozi, że zraz ją o tym poinformuje. Chłopcy wyciągają lodówkę z wody, ale chwilę później z okna swojego domu kobieta widzi, że jej interwencja wbrew pozorom na niewiele się zdała.