Na patrolu Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Policjanci zostają wezwani do centrum miasta. O interwencję poprosił mężczyzna, który widział chłopca za kierownicą drogiego sportowego samochodu. Teraz samochód stoi przy boisku do piłki nożnej. Gdy policjanci docierają na wskazane boisko, chłopak ich zauważa, wskakuje do samochodu i odjeżdża z impetem... Kolejne wezwanie związane jest z kradzieżą. Poszkodowany uwięził policjanta w swoim salonie a następnie zadzwonił pod numer alarmowy. Kiedy funkcjonariusze przyjeżdżają na miejsce, spotykają na parterze sąsiadkę, która twierdzi, że również u niej był policjant, który twierdził, że niebawem odwiedzi ją ponownie.