Na polach Flandrii Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Virginie jest nękana przez Hoffmanna, który zażądał, żeby sprzedała mu po zaniżonych cenach kosztowności swoich znajomych. Na szczęście kobieta znajduje pomoc w osobie Verbeke'a. Marie i Guillaume odwiedzają Vincenta w więzieniu. Zaczynają zdawać sobie sprawę, że ich brat prawdopodobnie poniesie najwyższą możliwą karę za gwałt. Żeby go ocalić, Marie dogaduje się z Delafaillem, przełożonym Vincenta. Dzięki pomocy siostry, Vincent znów trafia na front, ale przytłaczają go wyrzuty sumienia.