Na południe Odcinek 16

Streszczenie odcinka

Dramat sensacyjny. Zamordowany zostaje ojciec młodego oficera kanadyjskiej policji konnej. Chłopak przenosi się do Chicago, by rozwiązywać zagadki kryminalne, pomagając doświadczonemu policjantowi.