Na południe Odcinek 66

Streszczenie odcinka

Do Chicago przyjeżdża Maggie Mackenzie z Kanadyjskiej Policji Konnej. Sprowadza ją tu prywatne, zupełnie nieoficjalne śledztwo w sprawie morderstwa. Według Maggie, Mark i Mike Torelli zabili przewodnika na polowaniu. Obaj mają żelazne alibi, ale Maggie twierdzi, że jeśli tylko ich znajdzie, dowiedzie ich winy. Fraser i Maggie zaprzyjaźniają się, co budzi zazdrość Raya, któremu Maggie bardzo się podoba. Wkrótce okazuje się, że Maggie zataiła pewne informacje, ale kolejne fakty, które wychodzą na jaw dla niej też będą szokiem.