Treningi Amy, Rachel, Brooke, Mike'a, Coreya i Erica na plaży zostają zakłócone przez grupę miejscowych wyrostków, którzy twierdzą, że plaża należy tylko do nich i tylko oni mogą na niej robić to, na co mają ochotę. Eric próbuje się z nimi dogadać.
Piątek 29.07.2011 10:20 Odcinek 13 (Sezon 2)
Wtorek 21.07.2009 09:55 Odcinek 13 (Sezon 2)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: