- Odcinek 5 (Sezon 1) : Przyszłość nadejdzie

USA/Kolumbia/Meksyk 2017

Multimedia

Streszczenie odcinka

Władza, kokaina i pieniądze - słynny twórca filmowy Jose Padilha odkrywa historię największej narkotykowej wojny wszech czasów, która pochłonęła tysiące ofiar. Agenci DEA, rząd kolumbijski i setki policjantów ryzykowali własnym życiem, by schwytać najpotężniejszego bossa kokainowego - Pabla Escobara. To historia wojny, która na zawsze zmieniła nie tylko rynek narkotykowy, ale i całą Kolumbię. A wraz z rozwojem nielegalnego biznesu, dwóch amerykańskich agentów do spraw zwalczania narkotyków, Steve Murphy i Javier Penia, stają się coraz bardziej zdeterminowani i bezwzględni w pościgu za mózgiem kartelu z Medellin. Bogactwo i rozpoznawalność Escobara sprawiają, że staje się celem numer 1 dla rządu, jak i DEA. Jednak wpływy narkotykowego bossa są na tyle rozległe, że wciąż udaje mu się być o krok przed swoimi wrogami. Steve Murphy poznaje swojego nowego partnera zawodowego - Javiera Penię - który go wprowadza w kolumbijskie realia. Kartel z Medellin wciąż powiększa swoje bogactwo i władzę. Szefowie kartelu decydują się na porwanie córki przywódcy komunistycznej bojówki M-19.

  • Czas trwania: 50 minut
  • Gatunek: Serial kryminalny

Narcos w telewizji

ZwińRozwiń

Komentarze

Skomentuj
  • disgustado (gość)

    Kolumbijską komunistkę Elisę gra kobieta o widocznej na kilometr... meksykanki "urodzie" - wątpię, żeby w ogóle dało się kogos podobnego spotkać w Kolumbii... Lektor w tym odcinku sprawił miłą niespodziankę prawidłowym wymówieniem imienia Guillermo. i nawet nazwiska Carrillo - niestety pod koniec odcinka powrócił do swojego standardowego kaleczenia: "Karilo", dorzucając jeszcze "Cezara". Ale tego odcinka "grand prix" zdobywa tłumacz - za zwrot: "Doktorze Cezarze Gavirio!", w dodatku powtarzany wiele razy... (Chyba, że to dzielny lektor tak z własnej inicjatywy zmodyfikował dialogi...). "Donaldzie Tusku" i "Lechu Wałęso", zazdrościcie Gavirii? Nawiasem mówiąc gdy Gaviria zostawał prezydentem, powszechnie podejrzewqno, że jest gejem i głównie o tym w Kolumbii mówiono na jego temat. O czym w filmie oczywiście ani słowa...

    14.12.2019 02:02

Dodaj komentarz

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin.

Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×