Nash Bridges Odcinek 33 (Sezon 3) - Czas zapłaty

Streszczenie odcinka

Earl Dobbs wychodzi na przepustkę z więzienia w San Quentin, by pomóc Nashowi i Joe'mu schwytać byłego wspólnika zbrodni, Williama Boyda. Mimo że Bridges pozwala Dobbsowi spotkać się z chorym na AIDS synem, więzień niechętnie odnosi się do funkcjonariusza. Była żona Nasha, Lisa, zaczyna współpracę z Robertem Croftem. Wkrótce nabiera podejrzeń co do jego osoby i prosi Joe'go Domingueza o zbadanie sprawy.