- Odcinek 34 (Sezon 2) : 14 ans, 2 mois, 8 jours

USA 2019

Multimedia

Streszczenie odcinka

Jacob, un patient de Kapoor dans le coma depuis quatorze ans, ouvre les yeux, ce qui réveille l'espoir de sa femme. Mais Kapoor sait qu'il ne s'agit que d'une activité réflexe. Ses enfants, convaincus eux aussi que leur père est décédé depuis quatorze ans, tentent de la persuader de lui retirer sa sonde de nutrition et de le laisser partir. Max prend rendez-vous avec Alice, une jeune maman rencontrée au service pédiatrique, pour que Luna puisse jouer avec Bobbi, sa fille. Iggy le félicite pour ce qu'il imagine être un "vrai" rendez-vous, malgré les dénégations de Max. Déstabilisé, ce dernier annule le rendez-vous. Reynolds ne parvient toujours pas à annoncer à Max qu'il va partir s'installer à San Francisco avec Evie. Aux urgences, c'est le chaos : tout le réseau informatique est en panne à la suite d'une mise à jour.

  • Czas trwania: 43 minut
  • Gatunek: Série hospitalière

Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×