Nie ma mowy Odcinek 3 - Ognisko

Streszczenie odcinka

Maya DiMeo to mama z poczuciem misji, gotowa zrobić wszystko dla swojego męża i dzieci, w tym najstarszego syna, który cierpi na dziecięce porażenie mózgowe. W odcinku: Z pomocą Kennetha, JJ zaprzyjaźnia się z fajnymi dzieciakami i bierze udział w odwiecznej tradycji robienia kawałów rywalizującej szkole. Chłopiec jednak czuje się zawiedziony, gdy nie może towarzyszyć swoim przyjaciołom podczas ogniska, ponieważ dostęp do miejsca jest nieprzystosowany dla osób niepełnosprawnych. Maya poczuwa się do podjęcia koniecznych kroków, co tylko bardziej alienuje jej syna. Tymczasem Ray zmaga się z ciągłym zagraceniem domu, a Dylan czuje się niemile zaskoczona, gdy Kenneth bezceremonialnie wytyka jej prawdziwy powód, dla którego jest taką gorliwą biegaczką.