Nie ma mowy Odcinek 4 - Inspiracje

Streszczenie odcinka

Maya DiMeo to mama z poczuciem misji, gotowa zrobić wszystko dla swojego męża i dzieci, w tym najstarszego syna, który cierpi na dziecięce porażenie mózgowe. W odcinku: Podczas wspólnego odkrywania miasta, JJ i Kenneth zdają sobie sprawę, że stanowią inspirację dla innych ludzi. Obaj igrają z losem, dostając jedzenie za darmo oraz wstęp na mecze baseballa. Wkrótce sprawy zaczynają wymykać im się z rąk. Tymczasem biorąc pod uwagę, że rodzina zwykle nie jest w stanie nic zrobić bez martwienia się o dostęp na wózku inwalidzkim, Dylan i Ray przekonują Mayę, by zabrała ich na paintballa podczas nieobecności JJ'a. Czy jednak mama będzie w stanie dobrze się bawić bez najstarszego syna?