Oblicza strachu Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Rory leży przywiązany do łóżka w schronisku dla bezdomnych. Detektyw Harry Siegel pastwi się nad nim; trzyma za włosy i bije po twarzy. Chce się dowiedzieć, gdzie jest chłopiec. W tle słychać komunikaty z policyjnej radiostacji. Policjant zaczyna dźgać Rory'ego nożem, zadaje kilka ciosów. Kiedy trafia w szyję, przerażony Rory zaczyna mówić. Dziecko jest na górze. Harry biegnie po schodach i wpada do pokoju. Znajduje związanego chłopca w szafie. Na zewnątrz policja otacza budynek. Niektórzy koledzy chwalą metody Harrego, jednak jego przełożony nie jest zachwycony. Śmiertelnie ranny Rory zostaje wyniesiony na noszach. Obiecuje, że nigdy nie wybaczy Harremu i chwilę później umiera?