Ocalić Grace Odcinek 8 (Sezon 2) - Serce gliny

Streszczenie odcinka

Grace rusza na spotkanie z Hamem, który jak się okazuje wraca do pracy. Jego partnerem jednak nie zostanie Grace, lecz Butch. Grace natomiast będzie pracować z Abby Charles, która stara się o awans i tymczasowo dołącza do oddziału. Wkrótce detektywi ruszają na miejsce zbrodni. Grace jest zaskoczona widząc ciało zamordowanej kobiety. Zwłoki są potwornie okaleczone. Zabójca precyzyjnie wyciął kobiecie implant piersi i wystawił jej ciało na widok publiczny. Na miejscu zbrodni zjawia się spóźniona Abby Charles. Okazuje się, że ofiara nie jest pierwszą kobietą zamordowaną w ten sposób, a pozostałe dowody świadczą o tym, iż mają do czynienia z seryjnym mordercą. Grace imponuje to, iż Abby świetnie sobie radzi z charakterystyką sprawcy. Butch i Ham przesłuchują świadków, a współpraca nie idzie im zbyt dobrze. Abby i Grace przesłuchują chirurga plastycznego, który zoperował obie ofiary. Alibi dr Kaisera jest niepodważalne, w związku z tym planują przyjrzeć się reszcie personelu doktora. Pod obserwacją detektywów pozostaje także Sam's Market. Po powrocie do domu Grace znajduje pudło z materiałami dotaczającymi sprawy Leona na wycieraczce. Kobieta chowa pudło w kącie i skupia się na sprawie seryjnego mordercy. Przerywa jej siostra, która zjawia się niespodziewanie w mieszkaniu. Policyjne radio podaje informacje o kolejnej ofierze. Wśród gapiów Ham dostrzega mężczyznę, którego przesłuchiwał w związku z innym zabójstwem. Ham i Butch przesłuchują go. Kirby niechcący przyznaje, że wie, jakiego narzędzia zbrodni używa morderca, i trafia do aresztu. Detektywi odkrywają przy okazji, że Kirby nagrywa miejsca zbrodni. Rhetta odwiedza magazyn z dowodami i przypadkiem zauważa, że Grace zwróciła materiały dotyczące sprawy Leona. Rhetta przegląda je i odkrywa list napisany przez kobietę, którą Leon potrącił, prowadząc pod wpływem alkoholu. Policjanci przeglądają materiały wideo nagrane przez Kirby'ego i zauważają, że ochroniarz przesłuchiwany w związku z drugim morderstwem pojawia się w każdym miejscu zbrodni.