Odzyskać honor Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Lopez zapoznaje André z dwoma mężczyznami z Haiti, którzy chcą skorzystać z jego usług. Na ich zlecenie ma odnaleźć niejakiego Christiana. Ślady prowadzą łowcę nagród do nocnego klubu, gdzie poznaje Vanessę. Policjanci próbują go zabić, ale podczas akcji sami tracą życie. Vanessa wyjaśnia André, że poszukiwany przez niego człowiek jest jej szwagrem. Obawia się o swoje życie i bliskich. Alexandre żąda od brata, aby trzymał się z daleka od jego żony Katii. Grozi mu więzieniem. Niebawem pewien czarownik przemawia do André w imieniu Saula i radzi, by odnalazł Marinalvę, córkę Ribery. Wkrótce łowca nagród znajduje Christiana. Przy okazji odkrywa też plan nielegalnego przemytu imigrantów z Haiti."