Opowieści oceanów Odcinek 3 - Delfiny i wieloryby

Streszczenie odcinka

Delfiny są stosunkowo dobrze poznanymi ssakami morskimi. Ten odcinek opowiada o badaniach Ute Margreff, która osiedliła się w Irlandii i obserwuje delfiny - samotniki. Stara się ustalić, dlaczego porzucają morską rodzinę i pozostają w zatokach, gdzie nawiązują kontakt z ludźmi albo psami! Ute spędza nawet 7 godzin dziennie, nurkując z samicą delfina. Mara pokazuje jej swój podwodny świat, bawi, a czasem prosi o masaż. Filmowiec Florian Graner na północnozachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych spotkał się z naukowcami, którzy od dziesięcioleci obserwują jedną populację orek. Zwierzęta pływające po tym akwenie są doskonale zbadane przez naukowców. W odróżnieniu od krewniaków, nie wędrują po oceanie, są więc nazywani rezydentami. Trzy klany obejmujące 90 osobników polują w fiordach. Klany dzielą się na poszczególne grupy, a każda ma odrębny dialekt. Według Floriana to władcy mórz. Filmowiec nie poprzestaje na podziwianiu tych fascynujących zwierząt. Wkracza również w podwodny świat, który znajduje się przy wielkim mieście. Gdy nurkuje w zatoce w sercu Seattle, udaje mu się sfilmować, jak siedmiometrowa ośmiornica olbrzymia zajmuje się potomstwem.