Osada Odcinek 2 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Saga rodzinna rozgrywająca się w XX w. w malowniczej scenerii niewielkiej wioski na wyżynie Peak District w Derbyshire w Anglii. John stara się uratować farmę, ale do wioski zbliżają się wielkie zmiany. Pielęgniarka Joy Dangerfield udziela porad rodzinnych osobom takim jak Norma Hankin. We wsi otwarta zostaje sala taneczna.