Ostry dyżur Odcinek 13 (Sezon 10)

Streszczenie odcinka

Weaver szuka godnego następcy na szefa kadr na miejsce tragicznie zmarłego, Romano, ale chętnych nie widać - Lewis odmawia i z nieskrywaną radością ogłasza, że jest w ciąży. Carter zrobił błąd, zabierając ze sobą do pracy swoją uroczą narzeczoną, Kem. W Europie skończyła studia medyczne, a w Kongu usiłowała ratować ludzi chorych na AIDS, więc od dawna prosiła narzeczonego o umożliwienie poznania procedur, panujących w amerykańskim szpitalu. I oczywiście, teraz Kem z naiwną wiarą w swoje posłannictwo krytykuje wszystko i wszystkich na izbie przyjęć w chicagowskim County General. Tylko Kovac znosi cierpliwie jej uwagi, gdy Kem zjawia się też na jego wykładzie o minimalizacji kosztów leczenia. Nie mniejsze zamieszanie wywołuje ogłoszenie testamentu dr Romano, który zapisał swój majątek na potrzeby tego szpitala. Nie przewidział tylko, że Weaver - jako reprezentantka zarządu - przeznaczy te pieniądze na utworzenie specjalnej przychodni dla gejów, lesbijek i transwestytów. Nie stanowiło dla nikogo sekretu, że Romano nie był przychylny odmiennym orientacjom seksualnym. Pośmiertna zemsta? Gallant ma tego dnia dyżur z drużyną pogotowia i omal nie zostaje zastrzelony, gdy interweniuje w obronie ofiary przemocy domowej. A Pratt boi się kogokolwiek ratować po tym, jak reanimując pacjenta spowodował u niego paraliż wszystkich kończyn, a następny - umiera i nikt nie mógłby temu zapobiec.