Ostry dyżur Odcinek 14 (Sezon 10)

Streszczenie odcinka

Sam z trudem poskramia odruchy, chociaż najchętniej powiedziałaby wprost, co myśli na temat nastolatki, imieniem Layla, która z rozbrajającą szczerością przyznaje się, że uprawiała seks z wieloma partnerami i równie niefrasobliwie reaguje na wiadomość, że jest w ciąży. Sam doskonale wie, jak bardzo zmienia życie urodzenie dziecka w tak młodym wieku. Ile wymaga dojrzałości i wytrwałości, by samodzielnie podołać tak ogromnemu obowiązkowi, więc raczej nie należy się dziwić temu, co ta sympatyczna pielęgniarka robi na widok chłopaka tej dziewczyny... W histerię wpada kobieta - Kathy (Marin Hinkle, znana z serialu "Dwóch i pół"), która trafia na ostry dyżur wraz z innymi ofiarami karambolu, ale bardziej niż o siebie martwi się o los swoich najbliższych. Już wiadomo, że dwie osoby przywieziono w stanie krytycznym. Ale czy potwierdzi się, że poszkodowani w tym wypadku zostali również jej mąż i dwoje dzieci. Najbardziej zaskakującym odkryciem dla wszystkich okaże się jednak to, jak doszło do tej tragedii na drodze i fakt, że w ten sposób ktoś został też uratowany... Natomiast Carter wziął dzień wolny, by pokazać Kem najpiękniejsze zakątki Chicago. Zabiera ją na lodowisko swojego dzieciństwa i do ich nowego domu. Za wszelką cenę pragnie skłonić ją do pozostania w Stanach, podczas gdy Kem chce wrócić do Afryki, by tam kontynuować swoją misję. A po tak burzliwym dniu Sam odwiedza Lukę i całują się.