Ostry dyżur Odcinek 14 (Sezon 11)

Streszczenie odcinka

Na izbie przyjęć zjawia się pacjentka, uskarżająca się na problemy z oddychaniem, której wyraźnie zależy, by na konsultację stawiła się osobiście dr Weaver i tak się składa, że ma ona tego dnia dyżur. Kobieta zadaje dziwne pytania, a potem równie niespodziewanie chce odejść. Weaver nagle zaczyna się wszystkiego domyślać. Helen Kingsley (Frances Fisher, "Titanic") potwierdza, że jest jej biologiczną matką i serdecznie przeprasza, że dopiero teraz odpowiada na list, który otrzymała przed kilku laty. Kerry w wieku piętnastu lat odkryła, że została adoptowana, co jednak nie zmieniło jej stosunku do przybranych rodziców. Kochała ich, szanowała i opiekowała się nimi do końca. Teraz została sama i przede wszystkim gnębi ją pytanie, czemu została porzucona jako niemowlę. Stare rany odżywają i Weaver po powrocie do pracy jest jeszcze bardziej nieznośna, niż zazwyczaj. Potem jednak pragnie poznać całą prawdę i śpieszy do hotelu, w którym zatrzymała się Helen. Podczas tej rozmowy obie już zachowują się, jak matka i córka. Czy Kerry znajdzie w sobie dość odwagi, by opowiedzieć o swoim życiu i preferencjach seksualnych, gdy już wie, że Helen pochodzi z Południa i jest osobą szalenie religijną? Czy matka zaakceptuje córkę taką, jaka jest?