Ostry dyżur Odcinek 4 (Sezon 12)

Streszczenie odcinka

Ulewa nad Chicago powoduje wiele ulicznych kolizji, ale prowadzi też do kilku innych, mniej oczywistych, ale zaskakujących wypadków. Wszystko przez deszcz, który dosłownie zalewa miasto. Abby omal nie zostaje potrącona przez samochód na przejściu dla pieszych. Kovac jest przeciwny przyjęciu na oddział pensjonariuszki domu opieki, ale musi ona zostać dłużej na izbie przyjęć z powodu burzy. Ta dziewczyna pozostaje w śpiączce od 6 lat - od napadu, w którym brutalnie zamordowano jej matkę. Jej przypadek bardzo go zainteresuje i zmieni jego podejście do komy. Ray rozpoczyna dyżur na toksykologii i jest zachwycony widokiem jadowitych węży, a trafia do infolinii. Neela i Weaver walczą o życie młodej kobiety, która w strugach wody wjechała w mur, podczas gdy jej dziecko - niemowlę z fotelikiem - wypadło przez szybę. Ten przypadek również okaże się czymś więcej, niż tylko fatalnym w skutkach zderzeniem z przeszkodą. Także dr Dubenko potrzebuje wsparcia i dlatego po konsultacji u onkologa prosi Abby, by... spędziła z nim noc, zanim podda się on pewnej operacji. Dr Lockhart woli jednak, by zajęła się nim profesjonalna sekso-terapeutka.