Ostry dyżur Odcinek 48 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Carter zostaje dyplomowanym lekarzem, ale nie ma czasu odebrać dokumentu. W chwili, gdy odbywa się uroczystość wręczenia dyplomów, on zajmuje się dziesięcioletnią pacjentką, oczekującą na przeszczep wątroby. Nikt z personelu na ostrym dyżurze nie jest zachwycony nowymi zmianami personalnymi, głównie tym, że Lewis została szefową. Greene też nie jest zachwycony, bo teraz musi pracować z Weaver każdego dnia. Jego nastrój pogarsza się jeszcze bardziej, na wieść o tym, że Lewis odmówiła przyjęcia powierzonej jej funkcji. Do tego Jennifer oznajmia, że w przyszłym roku wychodzi za mąż i jeszcze Loretta oczekuje od niego, że będzie zajmował się jej dziećmi. Po tym jak u jej męża wykryto wirusa HIV, Jeanie postanawia poddać się badaniu. Radzi Bentonowi, żeby i on zrobił sobie test. Ross odbiera telefon z apteki i dowiaduje się, że podobno przepisał Karen bardzo dużą ilość leku. Nie przypomina sobie takiej recepty i prosi Karen o wyjaśnienie, ta wpada w złość. Po namyśle, Carter wskazuje Bentona jako lekarza, który będzie nadzorował jego pracę w nadchodzącym roku. Benton i Vucelich spotykają się w windzie, wreszcie mogą sam na sam podyskutować nad wynikami badań prowadzonych przez Vucelicha. Hathaway jest zła na system ubezpieczeń, przez który dochodzi do wielu bulwersujących sytuacji. Niemowlę z wrodzoną wadą serca zostaje wypisane ze szpitala zanim choroba zostaje zdiagnozowana. Inny pacjent, w strasznych bólach musiał jechać do odległego szpitala, z którym jego firma ubezpieczeniowa zawarła umowę. Hathaway jest przemęczona i bliska załamania. Wreszcie postanawia rzucić pracę i grozi Shepowi, że jeśli on nie podda się terapii, jego też zostawi.